HOME   ::   Back to the Paper   ::   References

Mufwene, S. S. (2008) What do creoles and pidgins tell us about the evolution of languages? In Bernard Laks, editor, Origin and Evolution of Languages Approaches, Models, Paradigms. Equinox Publishing.

References (may not be complete)  [Original format]  [Sort by year]  [Sort by author]  [Sort by citations]

Alleyne, Mervyn C. 1980. Comparative Afro-American. Ann Arbor: Karoma.

Google

Baker, Philip. 1993. Australian influence in Melanesian Pidgin English. Te Reo 36.3-67.

Google

Bickerton, Derek. 1981. Roots of language. Ann Arbor: Karoma.

Google UIUC

Bickerton, Derek. 1984. The Language Bioprogram Hypothesis. Behavioral and Brain Sciences 7.173-221.

Google UIUC

Bickerton, Derek. 1988. Creole languages and the bioprogram. In Linguistics: The Cambridge survey. Volume 2: Linguistic theory: Extensions and implications. Frederick J. Newmeyer, ed., 268-84. Cambridge: Cambridge University Press.

Google

Bickerton, Derek. 1989. The lexical learning hypothesis and the pidgin-creole cycle. In Wheels within wheels: Papers of the Duisburg symposium on pidgin and creole languages, ed. by Martin Pütz & René Dirven, 11-31. Frankfurt am Main: Verlag Peter Lang.

Google

Bickerton, Derek. 1990. Language and species. Chicago: University of Chicago Press.

Google UIUC

Bickerton, Derek. 1999. How to acquire language without positive evidence: What acquisitionists can learn from creoles. In DeGraff, ed., 49-74.

Google

Bickerton, Derek. 2000. How protolanguage became language. In The evolutionary emergence of language: Social function and origins of linguistic form, ed. by Chris Knight, Michael Studdert-Kennedy, and James R. Hurford, 264-284. Cambridge: Cambridge University Press. Bloomfield, Leonard. 1933. Language. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Google UIUC

Bloomfield, Leonard. 1933. Language. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Google

Bolinger, Dwight. 1973. Getting the words in. In Lexicography in English, ed. by Raven McDavid, Jr. et Audrey Duckert, 8-13. New York: New York Academy of Science.

Google

Bolton, Kingsley. 2000. Language and hybridization: Pidgin tales from the China coast. Interventions, 5, 35-52.

Google

Bolton, Kingsley. 2002. Chinese Englishes: From Canton jargon to global English. World Englishes, 21, 181-199.

Google

Chaudenson, Robert. 1979. Les créoles français. Paris: Fernand Nathan.

Google

Chaudenson, Robert. 1992. Des îles, des hommes, des langues: essais sur la créolisation linguistique et culturelle. Paris: L'Harmattan.

Google

Chaudenson, Robert. 2001. Creolization of language and culture. London: Routledge.

Google

Chomsky, Noam. 1986. Knowledge of language. New York: Praeger.

Google

Chomsky, Noam. 2000. New horizons in the study of language and mind. Cambridge: Cambridge University Press.

Google

Comrie, Bernard. 2000. From potential to realization: An episode in the origin of language. Linguistics 38.989-1004.

Google

Corne, Chris. 1999. From French to Creole: The development of new vernaculars in the French colonial world. London: University of Westminster Press.

Google

Deacon, Terrence W.1997. The symbolic species: The co-evolution of language and the brain. New York: W.W. Norton & Co.

Google UIUC

DeGraff, Michel. 1999a. Creolization, language change, and language acquisition: A Prolegomenon. In DeGraff, ed., 1-46.

Google

DeGraff, Michel. 1999b. Creolization, language change and language acquisition: An epilogue. In DeGraff, ed., 473-543.

Google

DeGraff, Michel, ed. 1999. Language creation and language change: Creolization, diachrony, and development. Cambridge, MA: MIT Press.

Google

DeGraff, Michel. 2001. On the origin of creoles: A Cartesian critique of `neo'-Darwinian linguistics. Linguistic Typology 5.213-310.

Google

DeGraff, Michel. to appear. On creole genesis and language acquisition: Some methodological and theoretical preliminaries. In Handbook of pidgin and creole linguistics, ed. by John Singler and Silvia Kouwenberg.

Google

Givón, T. 1998. On the co-evolution of language, mind, and brain. Evolution of communication 2.45-116.

Google UIUC

Givón, T. & Bertram F. Malle, eds. 2002. The Evolution of Language out of Pre- Language. Amsterdam: John Benjamins.

Google

Goldin-Meadow, Susan. 2002. Getting a handle on language creation. In T. Givón & Bertram F. Malle, eds, 343-374.

Google

Hagège, Claude. 1993. The language builder: An essay on the human signature in linguistic morphogenesis. Amsterdam: John Benjamins.

Google

Hagège, Claude. 2001. Creoles and the notion of simplicity in human languages. Linguistic Typology 5:167-175.

Google

Jackendoff, Ray. 2002. Foundations of language: Brain, meaning, grammar, Evolution. Oxford: Oxford University Press.

Google UIUC

Jespersen, Otto. 1922. Language: Its nature, development and origin. London: Allen & Unwin.

Google

Keesing, Roger M. 1988. Melanesian Pidgin and the Oceanic substrate. Stanford: Stanford University Press.

Google

Kegl, Judy & John McWhorter. 1997. Perspectives on an emerging language. In Proceedings of the Twenty-Eighth Annual Child Language Research Forum, ed. by Eve Clark, 15-38. Stanford, CA: Center for the Study of Language and Information.

Google

Kegl, Judy, Ann Senghas, & Marie Coppola. 1999. Creation through contact: Sign language emergence and sign language change in Nicaragua. In Michel DeGraff, ed., 179-237.

Google

Kihm, Alain. 2002. Langues créoles et origine du langage: état de la question. Langages 146.59-69.

Google

Lass, Roger. 1997. Historical linguistics and language change. Cambridge: Cambridge University Press.

Google

Le Page, R.B. & Andrée Tabouret-Keller. 1985. Acts of Identity: Creole-based approaches to language and identity. Cambridge: Cambridge University Press.

Google

Li, Charles N. to appear. On the evolutionary origin of language. In Mirror neurons and the evolution of brain and language, ed. by M. Stamenov & V. Gallese. Amsterdam: John Benjamins.

Google

MacWhinney, Brian. 2002, The gradual emergence of language. In T. Givón & Bertram F. Malle, eds., 233-263.

Google UIUC

Masuda, Hirokuni. (1995). TSR formation as a discourse substratum in Hawaii. Journal of Pidgin and Creole Languages, 10, 253-288.

Google

McCawley, James D. 1976. Some ideas not to live by. Die neueren Sprachen 75. 151-65.

Google

Meillet, Antoine. 1929. Le développement des langues. In Continu et discontinu, 119ff. Paris: Bloud & Gay. Reprinted in Meillet 1951:71-83.

Google

Mufwene, Salikoko S. 1991. Language genesis and human evolution. (Review article on Bickerton 1990.) Diachronica 8.239-254.

Google

Mufwene, Salikoko S. 1994. On decreolization: The case of Gullah. In Language and the social construction of identity in creole situations, ed. by Marcyliena Morgan, 63-99. Los Angeles: Center for Afro-American Studies.

Google

Mufwene, Salikoko S. 1997. Jargons, pidgins, creoles, and koinés: What are they? In The structure and status of pidgins and creoles, ed. by Arthur Spears and Donald Winford, 35-70. Amsterdam: John Benjamins.

Google

Mufwene, Salikoko S. 1999. The language bioprogram hypothesis: Hints from Tazie. In DeGraff, ed., 95-127.

Google

Mufwene, Salikoko S. 2000. Creolization is a social, not a structural, process. In Degrees of restructuring in creole languages, ed. by Ingrid Neumann-Holzschuh and Edgar Schneider, h65-84. Amsterdam: John Benjamins.

Google

Mufwene, Salikoko S. 2001. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press.

Google UIUC

Mufwene, Salikoko S. 2002. Competition and selection in language acquisition. Selection 3.45-56.

Google UIUC

Mufwene, Salikoko S. to appear. Multilingualism in linguistic history: Creolization and indigenization. In Handbook of bilingualism, ed. by Tej Bhattia and William Ritchie. Blackwell.

Google

Mühlhäusler, Peter. 1997. Pidgin and creole linguistics, expanded and revised edition. London: University of Westminster Press.

Google

Paul, Hermann. 1891. Principles of the history of language. London: Longmans, Green, and Co.

Google

Polomé, Edgar. 1983. Creolization and language change. In The social context of creolization, ed. by Ellen Woolford and William Washabaugh, 126-36. Ann Arbor: Karoma.

Google

Pullum, Geoffrey K. 1990. Constraints on intransitive quasi-serial verb constructions in Modern Colloquial English. In When verbs collide: Papers from the 1990 Ohio State Mini-Conference on Serial Verbs, ed. by Brian D. Joseph & Arnold Zwicky, 218-239. Department of Linguistics, Ohio State University.

Google

Roberts, Sarah Julianne. 1998. The role of diffusion in the genesis of Hawaiian Creole. Language, 74, 1-39.

Google

Sankoff, Gillian. 1984. Substrate and universals in the Tok Pisin verb phrase. In Meaning, form, and use in context: Linguistic applications, ed. by Deborah Schiffrin, 104-19. Washington, DC: Georgetown University Press.

Google

Sankoff, Gillian, and Penelope Brown. 1976. The origins of syntax in discourse: A case study of Tok Pisin relatives. Language 52.631-66.

Google

Schuchardt, Hugo. 1914. Die Sprache der Saramakkaneger in Surinam. Amsterdam: Johannes Müller.

Google

Senghas, Anne & Marie Coppola. 2001. Children creating language: How Nicaraguan Sign Language acquired a spatial grammar. Psychological Science 12.323-328.

Google UIUC

Singler, John Victor. 1988. The homogeneity of the substrate as a factor in pidgin/creole genesis. Language 64:27-51.

Google

Slobin, Dan I. 2002. Language evolution, acquisition, diachrony: Probing the parallels. In T. Givón & Bertram F. Malle, eds., 375-392.

Google

Thomason, Sarah G. & Terrence Kaufman. 1988. Language contact, creolization, and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press.

Google

Tomasello, Michael. 2002. The emergence of grammar in early child language. In T. Givón & Bertram F. Malle, eds., 309-328.

Google

Wimsatt, William C. 2000. Generativity, entrenchment, evolution, and innateness. In Biology meets psychology: Constraints, connections, conjectures, ed. by V. Hardcastle, 139-179. Cambridge, MA: MIT Press.

Google

 HOME   ::   Back to the Paper   ::   References Comments to: junwang4 you-know-at gmail.com Last update: 2/3/09